ziermo 生徒 seito
Inscrit le : 09 Mai 2006 Messages : 12 Localisation : Tours
| Sujet: Les formes de politesses Dim 14 Mai - 19:06 | |
| Bonjour, j'apprends le japonais depuis 5 mois et j'ai beaucoup de mal à comprendre et memoriser les différentes fomes de politesses! Peux tu faire un petit récaputulatif sur les différents degrés de politesses! merci  |
|
neooath 先輩 sempai
Age : 25 Inscrit le : 08 Mai 2006 Messages : 59 Localisation : Tokyo. Et pour longtemps !
| Sujet: Re: Les formes de politesses Dim 14 Mai - 19:35 | |
| Ben au départ on en deux :
- La forme neutre - La forme "courante"
Mais il y en a plusieurs autres, jusqu'aux formes "affables" ! Non en fait la politesse japonaise est assez compliquée. Va falloir que je fasse un topic la dessus ! Enfin concentrons nous sur ces deux formes. La première est la forme dite infinitive ou neutre, genre : たべる manger. Si on conjugue ce verbe à la forme neutre, ca donnera pour les formes les plus courantes :
******* affirmatif négatif présent たべる たべない passé たべた たべなかった
impératif たべて たべろ(forme malpolie) impératif 1ere personne du pluriel たべよう
Et maintenant dans la forme polie :
******* affirmatif négatif présent たべます たべません passé たべました たべませんでした
impératif たべなさい impératif 1ere personne du pluriel たべましょう
Voilà pour le début. Bon je vais ouvrir un topic complet là dessus !! |
|