Forum d'entraide des japonisants


 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 apprendre les kanji

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
mamat
生徒 seito


Nombre de messages : 4
Localisation : Tours
Date d'inscription : 21/05/2006

MessageSujet: apprendre les kanji   Mar 4 Juil - 21:08

Salut désolé ça fait un moment que je ne suis pas venu!
Je voulais juste que vous rappeliez quelques bons bouquins pour l'apprentissage des kanji, merci d'avance!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://perso.wanadoo.fr/matthieu.bouvet/cariboost1/index.html
neooath
先輩 sempai


Nombre de messages : 60
Age : 34
Localisation : Tokyo. Et pour longtemps !
Date d'inscription : 08/05/2006

MessageSujet: Re: apprendre les kanji   Sam 8 Juil - 19:18

Salut mamat ! Ca fait un bail dis donc !
Bon pour répondre à ta question, je te citerai 3 livres complètement différents :

1) Kanji et Kana
2) Manuel des kanji usuels
3) Les Kanjis dans la tête

Le premier est la référence des apprenants français. Assez simple d'utilisation, il est complet, a un très grand nombre de vocabulaire directement issu des kanjis (11000), et surtout est dans la liste officielle. Donc si tu veux bosser tes kanjis pour passer le JLPT c'est top.

Le deuxième est une méthode complète d'apprentissage des kanjis. On les découvre dans un ordre complètement différent de la liste officielle puisqu'ils apparaissent par ordre logique : forme primaire, puis complications et associations. Le problème c'est qu'il faut bouffer tout le bouquin pour que ce soit réellement intéressant. Ceci étant, il permet tout de même de mieux comprendre l'étymologie d'un kanji quand on bloque dessus en utilisant un autre livre comme Kanji et Kana.

Le dernier est très spécial. C'est un livre qui apprend à "écrire" les kanjis. En gros, en utilisant la mémoire associative, on créé des images à partir des composants du kanji, et cette image reste imprimée dans le cerveau plus longtemps. Du coup, à chaque kanji on associe un seul sens, parfois un peu arbitraire (mais toujours proche du sens réel), et surtout, à partir du sens, on est capable d'écrire le kanji. Un très bon livre que je conseille à tout apprenant sérieux et patient, et très amusant à lire.

Voilà !
A bientôt !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizcorp.jp
mamat
生徒 seito


Nombre de messages : 4
Localisation : Tours
Date d'inscription : 21/05/2006

MessageSujet: Re: apprendre les kanji   Sam 8 Juil - 19:33

ok merci beaucoup pour la réponse!
J'essaierai de venir faire un tour un peu plus souvent, même si c'est pas toujours évident (c'est comme ça quand on a rien dans la tête).
J'essaierai de me procurer un de ces livres dans le courant de l'année.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://perso.wanadoo.fr/matthieu.bouvet/cariboost1/index.html
link34
生徒 seito


Nombre de messages : 39
Age : 27
Date d'inscription : 06/08/2006

MessageSujet: Re: apprendre les kanji   Lun 7 Aoû - 19:28

neooath a écrit:
Le premier est la référence des apprenants français. Assez simple d'utilisation, il est complet, a un très grand nombre de vocabulaire directement issu des kanjis (11000), et surtout est dans la liste officielle. Donc si tu veux bosser tes kanjis pour passer le JLPT c'est top.

c'est quoi le JLPT?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
neooath
先輩 sempai


Nombre de messages : 60
Age : 34
Localisation : Tokyo. Et pour longtemps !
Date d'inscription : 08/05/2006

MessageSujet: Re: apprendre les kanji   Mar 15 Aoû - 6:04

Salut a toi link !

Alors pour repondre a ta question, le JLPT est :
Japanese Language Profeciency Test
C'est un test de japonais comme le TOEIC en anglais. Ce test est international et peut etre passe partout dans le monde, y compris en France. Il a lieu une fois par an, en general en septembre.
Il y a 4 niveaux differents :
- 4 kyuu : niveau debutant. 100 kanjis, 800 vocabulaires
- 3 kyuu : niveau conversation. 300 kanjis, 1500 vocabulaires
- 2 kyuu : niveau courrant. 1000 kanjis, 6000 vocabulaires
- 1 kyuu : niveau bilingue. 2000 kanjis, 10000 vocabulaires

Voila en gros. Mais je ne peux que de faire une petite recherche sur google avec le mot cle JLPT pour de plus amples informations.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://wizcorp.jp
ziermo
生徒 seito


Nombre de messages : 12
Localisation : Tours
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: jlpt   Mar 15 Aoû - 14:36

Merci neooath pour ta réponse et désoler de la mienne si tardive mais pour plus d'informations je vous conseille de taper jlpt sur le site wikipedia, il y à un article trés bient fait sur le sujet!
Voila bonne continuation!
PS:à paritr de maintenant je serais un peu plus présent sur le forum, donc n'hésitez pas à poser des questions! à bientot.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: apprendre les kanji   

Revenir en haut Aller en bas
 
apprendre les kanji
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» apprendre les couleurs
» Apprendre quelques rudiments de breton par la microtoponymie
» Apprendre à manger plus lentement
» apprendre le LATIN
» Réapprendre à manger...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum d'entraide des japonisants :: Discussion :: Langue japonaise-
Sauter vers: